- تنطبق الشروط التالية على جميع عروض البيع واللوازم. تكون ملزمة للطرفين باستثناء شروط أخرى منحرفة وضعها المشتري، ما لم يقبل البائع تلك الشروط كتابيا. تقديم طلب من قبل المشتري يعني أن المشتري على علم بهذه الشروط ويقبلها دون تحفظ.
- يحكم القانون الهولندي جميع الاتفاقيات المبرمة بموجب شروط هذه الشروط. يتم تسوية جميع النزاعات الناتجة عن هذه الاتفاقيات أمام المحكمة المختصة في . ومع ذلك، يمكن للبائع اختيار تقديم نزاع مع المشتري للفصل فيه في المكان الذي تم فيه تسجيل عمل المشتري أو حيث يقيم المشتري رسميا، ويمكنه اختيار ما إذا كان قانون البلد الذي يسجل/مقيم فيه المشتري ينطبق.
- جميع العروض بدون عقد ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك كتابيا.
- ستحدث التسليم والمخاطر في لحظة نقل البضائع إلى ناقل محترف، أو في حال تم جمع البضائع من قبل المشتري أو تسليمها من قبل البائع، في لحظة استلام البضائع من قبل المشتري أو التسليم إلى مستودع أو متجر المشتري. سيكون نقل البضائع إلى الحدود الهولندية لحساب البائع. سيكون التخليص الجمركي الخارجي لحساب المشتري. عندما يعتمد التسليم على نداء المشتري ويفشل المشتري في الاتصال بالبضائع، يعتبر تاريخ التسليم هو آخر تاريخ من مدة المكالمات أو التسليم.
- عند انتهاء المدة (المتفق عليها) أو تاريخ التسليم، يدخل تلقائيا مدة ما بعد الولادة 4 أسابيع حيز التنفيذ.
- للبائع الحق في إلغاء جميع الطلبات، كليا أو جزئيا، حسب تقديره الخاص ودون تدخل قضائي من السلطات القانونية، أو المطالبة بالدفع مقدما مقابل التسليم الذي لا يزال قائما، إذا:
a. لا يستطيع تغطية أو تغطية المخاطر الائتمانية بشكل كاف التي تكفلها تلك الأوامر مع شركة تأمين من اختياره؛
b. يتدهور الوضع المالي للمشتري قبل تنفيذ الأوامر أو الطلبات. - a. المطالبات تكون صالحة فقط إذا تم تقديمها كتابيا مع وصف واضح للشكوى وتم تقديمها للبائع خلال أسبوعين من استلام البضائع، وبشرط أن تكون البضائع لا تزال في الولاية التي تم تسليمها فيها.
b. الانحرافات الطفيفة في الجودة أو اللون أو الحجم أو الوزن أو التشطيب أو التصميم، وما إلى ذلك، المسموح بها في التجارة و/أو لا مفر منها تقنيا، لا تشكل سببا للشكوى.
ج. في حالة المطالبات المبررة، يكون للبائع خيار إما احتساب البضائع أو إصلاحها أو استبدالها خلال ثلاثين يوما من استلام البضائع المعادة. - إذا لم يتم تزويد البضائع، أو لم يتم توريدها في الوقت المحدد أو لم يتم توريدها بشكل صحيح، فلا يجوز للمشتري المطالبة بالتعويضات إلا إذا كانت نتيجة فعل متعمد أو إهمال جسيم من البائع.
- a. يتم دفع سعر الشراء في هولندا إلى حساب يذكره البائع.
b. يتم دائما احتساب المدفوعات كتسوية لأقدم المستحقات.
ج. في حالة الدفع عبر البنك، يعتبر تاريخ الدفع هو تاريخ إيداع المبلغ المستحق في حساب البائع. إذا تم الدفع عن طريق شيك، فإن تاريخ الدفع هو التاريخ الذي يقوم فيه البائع بصرف الشيك.
د. المشتري الذي لم يدفع بحلول تاريخ الاستحقاق في أقصى تقدير يعتبر متعثرا أمام البائع دون الحاجة لأي إشعار بالتخلف.
e. أي تأخير في الدفع يتطلب من المشتري دفع فائدة بمعدل أقصى 1.5٪ شهريا أو جزء من الشهر، بالإضافة إلى تعويض ثابت لا يتجاوز 15٪ من مبالغ الفاتورة التي لم تدفع أو لم تدفع في الوقت المحدد، وفقا للممارسات التجارية المعتمدة في بلد المشتري.
f. إذا فشل المشتري في الدفع في الوقت المحدد، يحق للبائع المطالبة بالدفع النقدي مقدما لجميع التوصيلات التي لم تتم بعد، أو المطالبة بضمان أن الدفع سيتم في الوقت المحدد. كما يحق له إلغاء العقد، إما كليا أو جزئيا، أو تعليق تنفيذ الطلب حتى يتم تسوية جميع المبالغ المستحقة من الفاتورة. - تبقى جميع البضائع الموردة ملكا للبائع حتى يتم دفع جميع الفواتير - بما في ذلك تلك غير المستحقة بعد - بالكامل. طالما أن البائع لا يزال لديه مبالغ مستحقة للدفع، يحق له استدعاء البضائع، ولا يحق للمشتري نقل بضائع البائع بأي شكل من الأشكال (بما في ذلك كضمان) إلى أطراف ثالثة أو تسليمها لأطراف ثالثة عند الدفع. في حالة البضائع المسترجعة، يخصم من المشتري المبلغ بالقيمة السوقية للبضائع المذكورة في تاريخ الاستدعاء.
- ظروف القوة القاهرة التي تؤخر أو تمنع تسليم البضائع تعفي البائع من واجبه في تسليم البضائع في الوقت المحدد، ولا يجوز بأي حال من الأحوال أن تكون سببا لتحميل البائع المسؤولية. بالقوة القاهرة، يفهم كل ظرف خارج سيطرة البائع، مثل، وليس حصريا: الحرب، الشغب، الإضرابات، الإجراءات الحكومية، الأحداث من أي نوع تعطل إنتاج البائع، الاضطرابات في توريد المواد الخام والمواد المساعدة للبائع، وتأخرات نقل المنتجات بوسائل النقل التي يختارها البائع.
- للبائع الحق في بيع قطع الملابس التي لم تقبل أو لم تستلم مرة أخرى لأطراف ثالثة، مع وجود علامات تعريف للمشتري بأي شكل من الأشكال في حال أدى إزالة هذه العلامات إلى تلف أو انخفاض قيمة القطع المعنية.